H. P. LOVECRAFT - O CÃO DE CAÇA e Outras Histórias - Adaptação e Arte por Gou TANABE

Três histórias de Lovecraft adaptadas para o universo mangá. Mesmo sendo um número pequeno de contos, essa leitura vale muito a pena. No volume, nessa ordem: “O templo” (The temple); “O cão de caça” (The hound); e “A cidade sem nome” (The nameless city).

A primeira história nem tem traço de quadrinho japonês, aparenta aquelas animações norte-americanas em parceria com o Japão, tipo Batman: O Cavaleiro de Gotham. Semelhanças e diferenças à parte, o enredo fala sobre um artefato encontrado por uma tripulação que está num submarino e começam a agir de forma estranha, ficando loucas. Parece uma trama boba mas é bem contada e o final tem imagens chamativas e grandiosas, literalmente.

A segunda história, “O cão de caça”, se parece com a primeira. Um artefato é achado e vem uma maldição. Essas histórias são boas, não por causa da premissa, que é batida, mas pela forma que se desenrola. Atualmente, dependendo do indivíduo, esses contos não são tão corriqueiros. Mas não é difícil ver gente falando que tal coisa é “do demônio” e outros. Um pensamento medieval que ainda assusta muitos. Os textos de Lovecraft, relativamente recentes, década de 1920, eternizaram tais superstições.

O terceiro conto, “A cidade sem nome”, está mais para uma viagem surreal, falando ao pé da letra. Um sujeito entra numa espécie de caverna pequena, baixa, e começa a ver o que parece uma cidade extinta, cheia de túmulos e ainda tem umas visões do que seriam os espectros desse povo. Se ele contar essa história vão no mínimo pensar que ele é maluco ou tem uma imaginação muito fértil. É uma narrativa que impressiona, mas não que queira condizer com a realidade. O objetivo é apenas descrever. Contudo, pessoas sensíveis podem levá-la mais a sério.

As duas primeiras histórias são relacionadas à crenças preconcebidas, os objetos achados são malditos. Já a terceira explora algo concreto, a descoberta de uma cidade. Ao todo, os contos não mostram um lado muito real, do tipo psicológico, como encontramos em Edgar Allan Poe. E estão ligadas mais ao imaginário, sem levar explicações lógicas. O fator da maldição impressiona, não que não possa acontecer. Mas esse tipo de caso pode surpreender muitas pessoas, fazendo elas irem para um lado irracional. Porém ninguém é obrigado a associar uma coisa com a outra. A última que é diferenciada, mas mostra o lado das visões, dos espíritos, que acabariam deixando em dúvida a palavra de alguém que contasse a tal experiência.

A Editora JBC está de parabéns por esse volume! É caprichado, o material da folha, capa e encadernamento estão muito bem feitos. O preço dos mangás veio aumentando. Pra quem acompanha desde os primórdios, sabe que teve títulos lançados por no máximo 3 reais. Essa edição tem preço de capa de R$21,90. Mas você lê e nem sente que gastou esse valor. As páginas não são muitas nem poucas. E reforçando mais uma vez, a qualidade física está excelente! E agrada o público de terror. Os japoneses são mestres em fazer quadrinhos desse gênero, esse aqui se diferencia, pois trabalha mais a narrativa e não tanto o visual, porém essa mistura Japão e americano de Lovecraft ficou muito foda! Vale a leitura!